הײַנט, 23/08/1935